{"id":27517,"date":"2023-02-27T19:50:47","date_gmt":"2023-02-27T19:50:47","guid":{"rendered":"https:\/\/swimlane.com\/?page_id=27517"},"modified":"2026-05-20T06:07:28","modified_gmt":"2026-05-20T12:07:28","slug":"gestion-de-casos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swimlane.com\/es\/solutions\/case-management\/","title":{"rendered":"Gesti\u00f3n de casos"},"content":{"rendered":"<section class=\"bs-section bs-section-a6fa3156ea84d3beb8d5c49e77ac2795c2090ab1 bs-section---default bs-section--common-banner-type-one bs-section--customers-banner\"><style>.bs-section.bs-section-a6fa3156ea84d3beb8d5c49e77ac2795c2090ab1{ background-color: #000743;} <\/style><div class=\"container\">\n<div class=\"bs-row row   bs-row---default\">\n<div class=\"bs-column col-sm-12 col-xl-10   bs-column-2013930f7fc7ac8a8e3e5cb5bd89e58afc692697 bs-column---default\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color\" id=\"h-case-management-improves-incident-response\">La gesti\u00f3n de casos mejora la respuesta a incidentes<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color\">Una gesti\u00f3n robusta de casos es un componente fundamental de cualquier plataforma eficaz de orquestaci\u00f3n, automatizaci\u00f3n y respuesta de seguridad (SOAR). Enriquece los datos y facilita el cumplimiento normativo de los procesos para agilizar la toma de decisiones durante las investigaciones.<\/p>\n\n\n\n<span class=\"bs-pro-button bs-pro-button---default bs-pro-button--primary-with-arrow bs-pro-button-p-btn-8a4378e4d3e6881af439b4576a884e9d373f72d8\"><style>.bs-pro-button-p-btn-8a4378e4d3e6881af439b4576a884e9d373f72d8 .bs-pro-button__container {background-color: #abb8c3; color: #000000;}<\/style><a href=\"\/es\/manifestacion\/\" target=\"\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"bs-pro-button__container\">Solicitar una demostraci\u00f3n<\/a><\/span>\n\n\n<div class=\"bs-lottie-animator bs-lottie-animator---default\" id=\"lottie-d1a0eeb6-6458-4680-8a97-c1811ecc64cf\" data-settings=\"{&quot;desktop&quot;:{&quot;settings&quot;:{&quot;animateViewPort&quot;:1,&quot;direction&quot;:1,&quot;delay&quot;:0,&quot;loop&quot;:false,&quot;fileName&quot;:&quot;Resource_lines.json&quot;,&quot;mouseOutAction&quot;:&quot;none&quot;,&quot;numberOfLoops&quot;:0,&quot;playSpeed&quot;:1,&quot;path&quot;:&quot;https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Resource_lines.json&quot;,&quot;scrollRelativeTo&quot;:&quot;withinSection&quot;,&quot;trigger&quot;:false,&quot;triggerMethod&quot;:&quot;pageHover&quot;,&quot;oneTimePlay&quot;:true}},&quot;mobile&quot;:{&quot;breakpoint&quot;:576,&quot;settings&quot;:{&quot;animateViewPort&quot;:1,&quot;direction&quot;:1,&quot;delay&quot;:0,&quot;loop&quot;:false,&quot;fileName&quot;:&quot;Resource_lines_mobile_no-loop.json&quot;,&quot;mouseOutAction&quot;:&quot;none&quot;,&quot;numberOfLoops&quot;:0,&quot;playSpeed&quot;:1,&quot;path&quot;:&quot;https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Resource_lines_mobile_no-loop.json&quot;,&quot;scrollRelativeTo&quot;:&quot;withinSection&quot;,&quot;trigger&quot;:false,&quot;triggerMethod&quot;:&quot;pageHover&quot;,&quot;oneTimePlay&quot;:true}}}\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"bs-section bs-section-d7560011ebda464785135d232c6e8696ba01940d bs-section---default\"><div class=\"container\"><\/div><\/section>\n\n\n\n\n\n\n\n<section class=\"bs-section bs-section-c4a92d48afaa5cb31c2b7cdf4888339c353aa5ef bs-section---default bs-section--customers-counter bs-section--industry-counter\"><div class=\"container\">\n<div class=\"bs-row row   bs-row---default\">\n<div class=\"bs-column col-sm-12 col-md-4   bs-column-2ed4b99f65b8d5ba6408ca2547b8f6144ab1ab11 bs-column---default\">\n<div class=\"bs-div bs-div-f2640706e0069b884e0fd9ae8e937ff4852ddfa7 bs-div---default\"><style>.bs-div.bs-div-f2640706e0069b884e0fd9ae8e937ff4852ddfa7{ background-color: #fff;} <\/style><div class=\"bs-div__inner\">\n<div class=\"bs-counter bs-counter---default bs-counter--gradient-title bs-counter--customers-counter\"><div class=\"bs-counter__container\"><div class=\"bs-counter__title\"><h2>reducci\u00f3n en MTTD y MTTR<\/h2><\/div><div class=\"bs-counter__wrapper\"><div class=\"bs-counter__count\"><span data-counterup=\"true\" data-options=\"{&quot;startVal&quot;:0,&quot;endVal&quot;:50,&quot;decimalPlaces&quot;:0,&quot;duration&quot;:2,&quot;separator&quot;:&quot;,&quot;}\">50<\/span><\/div><div class=\"bs-counter__postfix\"><p>%<\/p><\/div><\/div><div class=\"bs-counter__summary\"><p>SecOps reduce los tiempos medios cr\u00edticos despu\u00e9s de implementar la orquestaci\u00f3n y respuesta de seguridad. <\/p><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"bs-column col-sm-12 col-md-4   bs-column-2ed4b99f65b8d5ba6408ca2547b8f6144ab1ab11 bs-column---default\">\n<div class=\"bs-div bs-div-f2640706e0069b884e0fd9ae8e937ff4852ddfa7 bs-div---default\"><style>.bs-div.bs-div-f2640706e0069b884e0fd9ae8e937ff4852ddfa7{ background-color: #fff;} <\/style><div class=\"bs-div__inner\">\n<div class=\"bs-counter bs-counter---default bs-counter--gradient-title bs-counter--customers-counter\"><div class=\"bs-counter__container\"><div class=\"bs-counter__title\"><h2>gran accionabilidad<\/h2><\/div><div class=\"bs-counter__wrapper\"><div class=\"bs-counter__count\"><span data-counterup=\"true\" data-options=\"{&quot;startVal&quot;:0,&quot;endVal&quot;:20,&quot;decimalPlaces&quot;:0,&quot;duration&quot;:2,&quot;separator&quot;:&quot;,&quot;}\">20<\/span><\/div><div class=\"bs-counter__postfix\"><p>x<\/p><\/div><\/div><div class=\"bs-counter__summary\"><p>SecOps aumenta el crecimiento exponencial en la capacidad de acci\u00f3n en materia de seguridad<\/p><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"bs-column col-sm-12 col-md-4   bs-column-2ed4b99f65b8d5ba6408ca2547b8f6144ab1ab11 bs-column---default\">\n<div class=\"bs-div bs-div-f2640706e0069b884e0fd9ae8e937ff4852ddfa7 bs-div---default\"><style>.bs-div.bs-div-f2640706e0069b884e0fd9ae8e937ff4852ddfa7{ background-color: #fff;} <\/style><div class=\"bs-div__inner\">\n<div class=\"bs-counter bs-counter---default bs-counter--gradient-title bs-counter--customers-counter bs-counter--counter-space\"><div class=\"bs-counter__container\"><div class=\"bs-counter__title\"><h2>de alertas se pierden<\/h2><\/div><div class=\"bs-counter__wrapper\"><div class=\"bs-counter__count\"><span data-counterup=\"true\" data-options=\"{&quot;startVal&quot;:0,&quot;endVal&quot;:70,&quot;decimalPlaces&quot;:0,&quot;duration&quot;:2,&quot;separator&quot;:&quot;,&quot;}\">70<\/span><\/div><div class=\"bs-counter__postfix\"><p>%<\/p><\/div><\/div><div class=\"bs-counter__summary\"><p>Sin SOAR los SOC pueden verse desbordados por la proliferaci\u00f3n de alertas<\/p><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n\n\n<section class=\"bs-section bs-section-ce7f7cfe7f12f3964e241f58fcbe6bdf0c53ac67 bs-section---default bs-section--solution-increase-security-teams bs-section--industry-increase-security-teams bs-section--customers-increase-security-teams\"><div class=\"container\">\n<div class=\"bs-row row   bs-row---default bs-row--row-wrap\">\n<div class=\"bs-column col-sm-12   bs-column-601afe1d46256d3b13b7ac6679644286e4c6669e bs-column---default\">\n<div class=\"bs-row row  flex-md-row-reverse bs-row---default bs-row--common-lottie\">\n<div class=\"bs-column col-sm-12 col-md-6   bs-column-4d71ac348e3fee7f53d61f43b3fef89c1cba705a bs-column---default\"><div class='media-elements bs-media-element---default enable'>    <div class='bs-common-image'>\n                            <figure class='figure justify-content-start d-flex'>\n                            <picture>\n                            <source srcset=\"https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/sm1.png\" media=\"(max-width:575px)\">\n                            <img src='https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/s1.png' class='img-fluid'   alt='Panel de analista de SOC que representa m\u00e9tricas de amenazas en tiempo real, gravedad de incidentes y gr\u00e1ficos de datos forenses.' title=''  \/>\n                            <\/picture>\n                                \n                            <\/figure>\n                        <\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"bs-div bs-div-f73bd0532dc2805a4bbd3ac6d65dcd30774f0578 bs-div---default bs-div--left-right-lottie\"><div class=\"bs-div__inner\"><div class=\"bs-lottie-animator bs-lottie-animator---default\" id=\"lottie-e298cd8f-bf65-410c-a9b5-4677db1d4478\" data-settings=\"{&quot;desktop&quot;:{&quot;settings&quot;:{&quot;animateViewPort&quot;:50,&quot;direction&quot;:1,&quot;delay&quot;:0,&quot;loop&quot;:false,&quot;fileName&quot;:&quot;Automate_breach_Lines_1-2.json&quot;,&quot;mouseOutAction&quot;:&quot;none&quot;,&quot;numberOfLoops&quot;:0,&quot;playSpeed&quot;:1,&quot;path&quot;:&quot;https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Automate_breach_Lines_1-2.json&quot;,&quot;scrollRelativeTo&quot;:&quot;withinSection&quot;,&quot;trigger&quot;:false,&quot;triggerMethod&quot;:&quot;pageHover&quot;,&quot;oneTimePlay&quot;:true}},&quot;mobile&quot;:{&quot;breakpoint&quot;:576,&quot;settings&quot;:{&quot;animateViewPort&quot;:50,&quot;direction&quot;:1,&quot;delay&quot;:0,&quot;loop&quot;:false,&quot;fileName&quot;:&quot;&quot;,&quot;mouseOutAction&quot;:&quot;none&quot;,&quot;numberOfLoops&quot;:0,&quot;playSpeed&quot;:1,&quot;path&quot;:&quot;&quot;,&quot;scrollRelativeTo&quot;:&quot;withinSection&quot;,&quot;trigger&quot;:false,&quot;triggerMethod&quot;:&quot;pageHover&quot;,&quot;oneTimePlay&quot;:true}}}\"><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"bs-column col-sm-12 col-md-6   bs-column-4d71ac348e3fee7f53d61f43b3fef89c1cba705a bs-column---default\">\n<div class=\"bs-blurb bs-blurb---default bs-blurb--r-imgtxt-l4-asn1 bs-blurb--no-image\"><div class=\"bs-blurb__container\"><div class=\"bs-blurb__title\"><h2>An\u00e1lisis y enriquecimiento de datos en tiempo real\u00a0<\/h2><\/div><div class=\"bs-blurb__description\"><p>Analizar din\u00e1micamente e interactuar con datos y otros <a href=\"\/es\/soluciones\/casos-de-uso\/respuesta-a-incidentes\/\">componentes cr\u00edticos de su proceso de respuesta a incidentes<\/a>. <a href=\"\/es\/turbina-de-carril\/\">Con Swimlane Turbine, en tan solo<\/a> Con un solo clic, puede activar una serie de acciones correlacionadas o iniciar una b\u00fasqueda utilizando su plataforma SIEM o EDR.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"bs-row row   bs-row---default bs-row--common-lottie\">\n<div class=\"bs-column col-sm-12 col-md-6   bs-column-4d71ac348e3fee7f53d61f43b3fef89c1cba705a bs-column---default\"><div class='media-elements bs-media-element---default enable'>    <div class='bs-common-image'>\n                            <figure class='figure justify-content-start d-flex'>\n                            <picture>\n                            <source srcset=\"https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/sm2.png\" media=\"(max-width:575px)\">\n                            <img src='https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/s2.png' class='img-fluid'   alt='Flujo de trabajo de respuesta a incidentes que representa la remediaci\u00f3n automatizada de phishing y la orquestaci\u00f3n de registros de amenazas.' title=''  \/>\n                            <\/picture>\n                                \n                            <\/figure>\n                        <\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"bs-div bs-div-f73bd0532dc2805a4bbd3ac6d65dcd30774f0578 bs-div---default bs-div--left-right-lottie\"><div class=\"bs-div__inner\"><div class=\"bs-lottie-animator bs-lottie-animator---default\" id=\"lottie-3a46d5f8-9056-4c18-9134-4d4a7cba6139\" data-settings=\"{&quot;desktop&quot;:{&quot;settings&quot;:{&quot;animateViewPort&quot;:50,&quot;direction&quot;:1,&quot;delay&quot;:0,&quot;loop&quot;:false,&quot;fileName&quot;:&quot;Automate_breach_Lines_4-2.json&quot;,&quot;mouseOutAction&quot;:&quot;none&quot;,&quot;numberOfLoops&quot;:0,&quot;playSpeed&quot;:1,&quot;path&quot;:&quot;https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Automate_breach_Lines_4-2.json&quot;,&quot;scrollRelativeTo&quot;:&quot;withinSection&quot;,&quot;trigger&quot;:false,&quot;triggerMethod&quot;:&quot;pageHover&quot;}},&quot;mobile&quot;:{&quot;breakpoint&quot;:576,&quot;settings&quot;:{&quot;animateViewPort&quot;:50,&quot;direction&quot;:1,&quot;delay&quot;:0,&quot;loop&quot;:false,&quot;fileName&quot;:&quot;&quot;,&quot;mouseOutAction&quot;:&quot;none&quot;,&quot;numberOfLoops&quot;:0,&quot;playSpeed&quot;:1,&quot;path&quot;:&quot;&quot;,&quot;scrollRelativeTo&quot;:&quot;withinSection&quot;,&quot;trigger&quot;:false,&quot;triggerMethod&quot;:&quot;pageHover&quot;}}}\"><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"bs-column col-sm-12 col-md-6   bs-column-4d71ac348e3fee7f53d61f43b3fef89c1cba705a bs-column---default\">\n<div class=\"bs-blurb bs-blurb---default bs-blurb--r-imgtxt-l4-asn1 bs-blurb--no-image\"><div class=\"bs-blurb__container\"><div class=\"bs-blurb__title\"><h2>Hacer cumplir los est\u00e1ndares de procesos y el cumplimiento<\/h2><\/div><div class=\"bs-blurb__description\"><p>Ya sea que su proceso de respuesta a incidentes sea simple o se asemeje a una compleja red de plataformas y acciones aisladas, Turbine puede automatizarlo. La gesti\u00f3n de casos basada en flujos de trabajo garantiza que siempre disponga de los datos correctos, en el momento oportuno, para que pueda ejecutar los procesos de respuesta adecuados con rapidez.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"bs-row row  flex-md-row-reverse bs-row---default bs-row--common-lottie\">\n<div class=\"bs-column col-sm-12 col-md-6   bs-column-4d71ac348e3fee7f53d61f43b3fef89c1cba705a bs-column---default\"><div class='media-elements bs-media-element---default enable'>    <div class='bs-common-image'>\n                            <figure class='figure justify-content-start d-flex'>\n                            <picture>\n                            <source srcset=\"https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/sm3.png\" media=\"(max-width:575px)\">\n                            <img src='https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/s3.png' class='img-fluid'   alt='Panel de control de Turbine SOC que representa m\u00e9tricas de ataques de phishing, tendencias de gravedad y clasificaci\u00f3n de alertas en tiempo real.' title=''  \/>\n                            <\/picture>\n                                \n                            <\/figure>\n                        <\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"bs-div bs-div-f73bd0532dc2805a4bbd3ac6d65dcd30774f0578 bs-div---default bs-div--left-right-lottie\"><div class=\"bs-div__inner\"><div class=\"bs-lottie-animator bs-lottie-animator---default\" id=\"lottie-2ac7de17-6a1a-4ef7-b674-1afe3079f87b\" data-settings=\"{&quot;desktop&quot;:{&quot;settings&quot;:{&quot;animateViewPort&quot;:50,&quot;direction&quot;:1,&quot;delay&quot;:0,&quot;loop&quot;:false,&quot;fileName&quot;:&quot;Automate_breach_Lines_3-3.json&quot;,&quot;mouseOutAction&quot;:&quot;none&quot;,&quot;numberOfLoops&quot;:0,&quot;playSpeed&quot;:1,&quot;path&quot;:&quot;https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/Automate_breach_Lines_3-3.json&quot;,&quot;scrollRelativeTo&quot;:&quot;withinSection&quot;,&quot;trigger&quot;:false,&quot;triggerMethod&quot;:&quot;pageHover&quot;}},&quot;mobile&quot;:{&quot;breakpoint&quot;:576,&quot;settings&quot;:{&quot;animateViewPort&quot;:50,&quot;direction&quot;:1,&quot;delay&quot;:0,&quot;loop&quot;:false,&quot;fileName&quot;:&quot;&quot;,&quot;mouseOutAction&quot;:&quot;none&quot;,&quot;numberOfLoops&quot;:0,&quot;playSpeed&quot;:1,&quot;path&quot;:&quot;&quot;,&quot;scrollRelativeTo&quot;:&quot;withinSection&quot;,&quot;trigger&quot;:false,&quot;triggerMethod&quot;:&quot;pageHover&quot;}}}\"><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"bs-column col-sm-12 col-md-6   bs-column-4d71ac348e3fee7f53d61f43b3fef89c1cba705a bs-column---default\">\n<div class=\"bs-blurb bs-blurb---default bs-blurb--r-imgtxt-l4-asn1 bs-blurb--no-image\"><div class=\"bs-blurb__container\"><div class=\"bs-blurb__title\"><h2>Remediar alertas de seguridad a la velocidad de la m\u00e1quina<\/h2><\/div><div class=\"bs-blurb__description\"><p>Obtenga visibilidad inmediata de todos los detalles relevantes del evento y automatice completamente <a href=\"\/es\/producto\/sociedad-de-inteligencia-artificial\/\">La acci\u00f3n correctiva correcta en un solo clic.<\/a>. Esta capacidad da como resultado una defensa din\u00e1mica que puede adaptarse f\u00e1cilmente a un n\u00famero infinito de casos de uso.<\/p><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"bs-section bs-section-6605adb5ee1e2da5a94240483b584b2eb8443092 bs-section---default bs-section--platform-turbine bs-section--common-security-automation\"><style>@media only screen and (max-width: 1280px) {.bs-section.bs-section-6605adb5ee1e2da5a94240483b584b2eb8443092{ \n            background-image: url(https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/desktop_bg.png);\n            background-image: \n              -webkit-image-set(\n                url(https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/desktop_bg.png) 1x\n              );\n            background-image: \n              image-set(\n                url(https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/desktop_bg.png) 1x\n              );\n            background-position: center center;\n            background-size: cover;} }@media only screen and (max-width: 575px) {.bs-section.bs-section-6605adb5ee1e2da5a94240483b584b2eb8443092{ \n            background-image: url(https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/mobile_bg.png);\n            background-image: \n              -webkit-image-set(\n                url(https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/mobile_bg.png) 1x\n              );\n            background-image: \n              image-set(\n                url(https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/mobile_bg.png) 1x\n              );\n            background-position: center center;\n            background-size: cover;} }<\/style><div class=\"container-fluid\">\n<div class=\"bs-row row   bs-row---default\">\n<div class=\"bs-column col-sm-12 col-md-0 col-lg-6 col-xl-5   bs-column-901a8ec6a89779af65370df205f74d95021e20c3 bs-column---default bs-column--left\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color\" id=\"h-dynamic-case-management-demo\">Demostraci\u00f3n de gesti\u00f3n din\u00e1mica de casos<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color\">Mire este video de demostraci\u00f3n de 4 minutos para ver c\u00f3mo la gesti\u00f3n de casos eficaz ayuda a reducir el tiempo, la complejidad y el costo asociados con el manejo de incidentes.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"bs-column col-sm-12 col-md-0 col-lg-6 col-xl-7   bs-column-f995094e44caea7cb4d068270fad3eac630ce7aa bs-column---default bs-column--right justify-content-start  d-md-flex align-items-md-center\"><div class='media-elements bs-media-element---default enable'>\t\t<div class=\"bs-common-image common-video-popup\">\n\t\t\t<figure class='figure 1 d-flex'>\n\t\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img src=\"https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/casemanagementvideo.png\" class='img-fluid' alt='Panel digital para &quot;Operaciones SOC de nivel B&quot; con m\u00e9tricas de automatizaci\u00f3n, gr\u00e1ficos MTTR y cronogramas de incidentes.' title='video de gesti\u00f3n de casos' \/>\n\t\t\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t<figcaption class='figure-caption'><\/figcaption>\n\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t<a href='data:text\/html, &lt;script src=&quot;https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/medias\/7yqvq033ie.jsonp&quot; async&gt;&lt;\/script&gt;&lt;script src=&quot;https:\/\/fast.wistia.com\/assets\/external\/E-v1.js&quot; async&gt;&lt;\/script&gt;&lt;div class=&quot;wistia_responsive_padding&quot; style=&quot;padding:56.25% 0 0 0;position:relative;&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wistia_responsive_wrapper&quot; style=&quot;height:100%;left:0;position:absolute;top:0;width:100%;&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wistia_embed wistia_async_7yqvq033ie videoFoam=true&quot; style=&quot;height:100%;position:relative;width:100%&quot;&gt;&lt;div class=&quot;wistia_swatch&quot; style=&quot;height:100%;left:0;opacity:0;overflow:hidden;position:absolute;top:0;transition:opacity 200ms;width:100%;&quot;&gt;&lt;img src=&quot;https:\/\/fast.wistia.com\/embed\/medias\/7yqvq033ie\/swatch&quot; style=&quot;filter:blur(5px);height:100%;object-fit:contain;width:100%;&quot; alt=&quot;&quot; aria-hidden=&quot;true&quot; onload=&quot;this.parentNode.style.opacity=1;&quot; \/&gt;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;&lt;\/div&gt;' data-fancybox data-type='iframe' rel='fancybox-thumb' tabindex='0' data-video_data=''data-main-class=''\n                                data-click='close'\n                                data-click-slide='close'><i role='img' aria-label='icono' style='background-image: url(\"\");background-position: center;background-repeat: no-repeat;' class='play-icon'><\/i><\/a>\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"bs-section bs-section-c64fb442eceb9705af79f1f64be0f9fcd52f9efe bs-section---default bs-section--home-resources bs-section--platform-learn-more-about\"><style>.bs-section.bs-section-c64fb442eceb9705af79f1f64be0f9fcd52f9efe{ background-color: #eef4fa;} <\/style><div class=\"container\">\n<div class=\"bs-row row   bs-row---default\">\n<div class=\"bs-column col-sm-0  col-md-4 col-lg-4   bs-column-291bb34d29d16141291f5cbfc031c11d509de23b bs-column---default\">\t\t\t\t\t<div class=\"bs-post bs-post-6a58a28ca36e5 bs-single-post---default bs-single-post--home-resources enable\" >\n\t\t\t<a class=\"bs-post__trigger\" href='https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/security-operations-system-of-record\/' target='_self'>\t\t\t<div class=\"bs-post__inner\">\n\t\t\t\t<div class='bs-post__image'>\n                            <figure class='figure'>\n                                <img src='https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/SYSOFREC.png' class='img-fluid' alt='' title='1' loading=\"lazy\"  \/>\n                                <figcaption class='figure-caption'><\/figcaption>\n                            <\/figure>\n                        <\/div><div class=\"bs-post__details\">    <div class=\"bs-post__category bs-post-taxonomy_resource-type\">\n        <span>Blog<\/span>    <\/div>\n    <div class=\"bs-post__title\">\n        <h3>Un sistema de registro para la seguridad: todo lo que necesita saber<\/h3>\n    <\/div>\n<div class=\"bs-post__learn-more\">\n    <span class='btn learn-more-text bs-post__learn-more-text'>Leer m\u00e1s<\/span><\/div>\n<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"bs-column col-sm-0  col-md-4 col-lg-4   bs-column-291bb34d29d16141291f5cbfc031c11d509de23b bs-column---default\">\t\t\t\t\t<div class=\"bs-post bs-post-6a58a28ca5432 bs-single-post---default bs-single-post--home-resources enable\" >\n\t\t\t<a class=\"bs-post__trigger\" href='https:\/\/swimlane.com\/es\/resources\/webinars\/streamline-your-ot-security-operations-center-with-soar-webinar\/' target='_self'>\t\t\t<div class=\"bs-post__inner\">\n\t\t\t\t<div class='bs-post__image'>\n                            <figure class='figure'>\n                                <img src='https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/1898-Swimlane-Webinar-Thumbnail.png' class='img-fluid' alt='' title='Miniatura del seminario web de 1898 Swimlane'   \/>\n                                <figcaption class='figure-caption'><\/figcaption>\n                            <\/figure>\n                        <\/div><div class=\"bs-post__details\">    <div class=\"bs-post__category bs-post-taxonomy_resource-type\">\n        <span>Seminario web<\/span>    <\/div>\n    <div class=\"bs-post__title\">\n        <p>Optimice su Centro de Operaciones de Seguridad OT con SOAR (52:19)<\/p>\n    <\/div>\n<div class=\"bs-post__learn-more\">\n    <span class='btn learn-more-text bs-post__learn-more-text'>Leer m\u00e1s<\/span><\/div>\n<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"bs-column col-sm-0  col-md-4 col-lg-4   bs-column-291bb34d29d16141291f5cbfc031c11d509de23b bs-column---default\">\t\t\t\t\t<div class=\"bs-post bs-post-6a58a28ca6bdd bs-single-post---default bs-single-post--home-resources enable\" >\n\t\t\t<a class=\"bs-post__trigger\" href='https:\/\/swimlane.com\/es\/resources\/videos\/turbine-canvas-playbook-under-5-min\/' target='_self'>\t\t\t<div class=\"bs-post__inner\">\n\t\t\t\t<div class='bs-post__image'>\n                            <figure class='figure'>\n                                <img src='https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/OG-Webpage.png' class='img-fluid' alt='' title='P\u00e1gina web de OG'   \/>\n                                <figcaption class='figure-caption'><\/figcaption>\n                            <\/figure>\n                        <\/div><div class=\"bs-post__details\">    <div class=\"bs-post__category bs-post-taxonomy_resource-type\">\n        <span>Manifestaci\u00f3n<\/span><span>Video<\/span>    <\/div>\n    <div class=\"bs-post__title\">\n        <h3>Cree un manual de gesti\u00f3n de casos en 5 minutos con Turbine Canvas<\/h3>\n    <\/div>\n<div class=\"bs-post__learn-more\">\n    <span class='btn learn-more-text bs-post__learn-more-text'>Leer m\u00e1s<\/span><\/div>\n<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n\n\n<section class=\"bs-section bs-section-79cb1c03057474db040ed21515409b57769df356 bs-section---default bs-section--common-ready-to-get-started bs-section--ready-to-get-started\"><style>.bs-section.bs-section-79cb1c03057474db040ed21515409b57769df356{ background-color: #000743;} <\/style><div class=\"container-fluid\">\n<div class=\"bs-row row   bs-row---default\">\n<div class=\"bs-column col-sm-12 col-md-7   bs-column-907d77122393493fd461ea1de3d57b6a5b8c1406 bs-column---default\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color\" id=\"h-ready-to-get-started\">\u00bfListo para comenzar?<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"bs-column col-sm-12 col-md-5   bs-column-51d128c3b2bbe8a1646d70b5ab8afea9a4970717 bs-column---default\">\n<span class=\"bs-pro-button bs-pro-button---default bs-pro-button--primary-with-arrow bs-pro-button-p-btn-f3a44107b31412ea72ff8f6fa9dfb04ab72214a7\"><style>.bs-pro-button-p-btn-f3a44107b31412ea72ff8f6fa9dfb04ab72214a7 .bs-pro-button__container {background-color: #abb8c3; color: #000000;}<\/style><a href=\"https:\/\/swimlane.com\/es\/solicitar-una-demostracion\/\" target=\"\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"bs-pro-button__container\">Solicitar una demostraci\u00f3n<\/a><\/span>\n\n\n<div class='media-elements bs-media-element---default enable'>    <div class='bs-common-image'>\n                            <figure class='figure justify-content-start d-flex'>\n                            <picture>\n                            \n                            <img src='https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/ready-to-start.png' class='img-fluid'   alt='Fondo degradado azul abstracto: im\u00e1genes geom\u00e9tricas conceptuales para interfaces nativas de la nube y SaaS modernas.' title=''  \/>\n                            <\/picture>\n                                \n                            <\/figure>\n                        <\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":51,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"show_custom_date":false,"custom_date":"","featured":false,"featured_image":0,"learn_more_label":"","image_alt_text":"","learn_more_type":"","learn_more_link":[],"show_popup":false,"disable_iframe":false,"enable_lazy_loading":false,"learn_more_link_file":0,"event_date":false,"event_start_date":"","event_end_date":"","featured_page_list":[],"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-27517","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.5 (Yoast SEO v28.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Case Management - AI Security Automation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Robust case management is the number 1 feature that sets Swimlane apart from other SOAR solutions. Check out a 4 minute product demo to see Swimlane&#039;s dynamic case management application in action.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Case Management\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Swimlane is the largest and fastest-growing pure-play security automation company. Our platform is trusted by major organizations world-wide.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/swimlane.com\/es\/soluciones\/gestion-de-casos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AI Security Automation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-20T12:07:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/Sitewide-OG.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@swimlane\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gesti\u00f3n de casos - Automatizaci\u00f3n de seguridad con IA","description":"La gesti\u00f3n robusta de casos es la caracter\u00edstica principal que distingue a Swimlane de otras soluciones SOAR. Vea una demostraci\u00f3n de 4 minutos para ver la aplicaci\u00f3n din\u00e1mica de gesti\u00f3n de casos de Swimlane en acci\u00f3n.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Case Management","og_description":"Swimlane is the largest and fastest-growing pure-play security automation company. Our platform is trusted by major organizations world-wide.","og_url":"https:\/\/swimlane.com\/es\/soluciones\/gestion-de-casos\/","og_site_name":"AI Security Automation","article_modified_time":"2026-05-20T12:07:28+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/Sitewide-OG.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@swimlane","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/solutions\/case-management\/","url":"https:\/\/swimlane.com\/es\/solutions\/case-management\/","name":"Gesti\u00f3n de casos - Automatizaci\u00f3n de seguridad con IA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/#website"},"datePublished":"2023-02-27T19:50:47+00:00","dateModified":"2026-05-20T12:07:28+00:00","description":"La gesti\u00f3n robusta de casos es la caracter\u00edstica principal que distingue a Swimlane de otras soluciones SOAR. Vea una demostraci\u00f3n de 4 minutos para ver la aplicaci\u00f3n din\u00e1mica de gesti\u00f3n de casos de Swimlane en acci\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/solutions\/case-management\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/swimlane.com\/es\/solutions\/case-management\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/solutions\/case-management\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/swimlane.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Case Management"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/#website","url":"https:\/\/swimlane.com\/es\/","name":"Automatizaci\u00f3n de seguridad de c\u00f3digo bajo y plataforma SOAR | Swimlane","description":"Automatizaci\u00f3n de la inteligencia artificial para todas las funciones de seguridad","publisher":{"@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/swimlane.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/#organization","name":"Automatizaci\u00f3n de seguridad de c\u00f3digo bajo y plataforma SOAR | Swimlane","url":"https:\/\/swimlane.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/sw-inline-logo-color-white.svg","contentUrl":"https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/sw-inline-logo-color-white.svg","width":912,"height":190,"caption":"Low-Code Security Automation & SOAR Platform | Swimlane"},"image":{"@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/swimlane","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/swimlane\/"]}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-23 03:21:16","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/51"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27517"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27517\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56300,"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27517\/revisions\/56300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}