{"id":50008,"date":"2025-08-25T11:08:38","date_gmt":"2025-08-25T17:08:38","guid":{"rendered":"https:\/\/swimlane.com\/?page_id=50008"},"modified":"2025-08-25T11:54:23","modified_gmt":"2025-08-25T17:54:23","slug":"a-letter-from-cody-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swimlane.com\/es\/a-letter-from-cody\/","title":{"rendered":"Una carta de Cody Cornell, director ejecutivo de Swimlane"},"content":{"rendered":"<section class=\"bs-section bs-section-e7edff6f6cb1c872eb057d7076f455488977370f bs-section---default bs-section--common-banner-type-one\"><style>.bs-section.bs-section-e7edff6f6cb1c872eb057d7076f455488977370f{ background-color: #000743;} <\/style><div class=\"container\">\n<div class=\"bs-row row   bs-row---default\">\n<div class=\"bs-column col-sm-12 col-xl-10   bs-column-a86c916056090f1ae723185e54d12fa9a9acfed4 bs-column---default\">\n<h1 class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color\" id=\"h-a-letter-from-cody-cornell-swimlane-ceo\">Una carta de Cody Cornell, director ejecutivo de Swimlane<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color\">25 de agosto de 2025<\/p>\n\n\n\n\n<div class=\"bs-lottie-animator bs-lottie-animator---default\" id=\"lottie-d1a0eeb6-6458-4680-8a97-c1811ecc64cf\" data-settings=\"{&quot;desktop&quot;:{&quot;settings&quot;:{&quot;animateViewPort&quot;:1,&quot;direction&quot;:1,&quot;delay&quot;:0,&quot;loop&quot;:false,&quot;fileName&quot;:&quot;Resource_lines-3.json&quot;,&quot;mouseOutAction&quot;:&quot;none&quot;,&quot;numberOfLoops&quot;:0,&quot;playSpeed&quot;:1,&quot;path&quot;:&quot;https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Resource_lines-3.json&quot;,&quot;scrollRelativeTo&quot;:&quot;withinSection&quot;,&quot;trigger&quot;:false,&quot;triggerMethod&quot;:&quot;pageHover&quot;,&quot;oneTimePlay&quot;:true}},&quot;mobile&quot;:{&quot;breakpoint&quot;:576,&quot;settings&quot;:{&quot;animateViewPort&quot;:1,&quot;direction&quot;:1,&quot;delay&quot;:0,&quot;loop&quot;:false,&quot;fileName&quot;:&quot;Resource_lines_mobile_no-loop.json&quot;,&quot;mouseOutAction&quot;:&quot;none&quot;,&quot;numberOfLoops&quot;:0,&quot;playSpeed&quot;:1,&quot;path&quot;:&quot;https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Resource_lines_mobile_no-loop.json&quot;,&quot;scrollRelativeTo&quot;:&quot;withinSection&quot;,&quot;trigger&quot;:false,&quot;triggerMethod&quot;:&quot;pageHover&quot;,&quot;oneTimePlay&quot;:true}}}\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"bs-section bs-section-748a0e3c2cd4f222d16f53884efe445e730c0dc9 bs-section---default bs-section--common-slider-view-on-right bs-section--platform-how-adp-works bs-section--capabilities-active-data-processing bs-section--common-swimlane-security\"><div class=\"container\">\n<div class=\"bs-row row   bs-row---default\">\n<div class=\"bs-column col-sm-12   bs-column-5f6574ebb29ac8d58ab608d2aff5b1bbe4f96332 bs-column---default\">\n<p>Como fundador, volver al puesto de CEO es una sensaci\u00f3n emocionante. S\u00e9 de lo que somos capaces y d\u00f3nde podemos mejorar. El momento es muy oportuno: con la r\u00e1pida adopci\u00f3n de la IA, me entusiasma estar en el centro de nuestra transformaci\u00f3n tecnol\u00f3gica, que ya est\u00e1 en marcha. Es un momento emocionante para m\u00ed, ya que estoy totalmente concentrado en ayudar a nuestros clientes a lograr grandes avances en su transici\u00f3n hacia la IA y la automatizaci\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Durante la \u00faltima d\u00e9cada, Swimlane ha operado con un \u00fanico objetivo: mejorar la vida de los equipos de seguridad. Siempre hemos cre\u00eddo que la automatizaci\u00f3n es la clave para resolver el caos de las operaciones de seguridad modernas. Con la convergencia de la automatizaci\u00f3n y la IA agente, esta convicci\u00f3n cobra m\u00e1s fuerza que nunca. La industria de la ciberseguridad se enfrenta a un volumen abrumador de datos, alertas, herramientas fragmentadas, ataques impulsados por IA y un panorama regulatorio en constante evoluci\u00f3n. Pero ante cada desaf\u00edo, tenemos la oportunidad de cambiar nuestra forma de trabajar.<\/p>\n\n\n\n<p>Nuestro reciente <a href=\"https:\/\/swimlane.com\/es\/noticias\/rentabilidad-de-carriles-nueva-financiacion\/\">Ronda de financiaci\u00f3n de crecimiento de $45 millones<\/a> Es m\u00e1s que una simple inversi\u00f3n. Es una validaci\u00f3n de nuestra visi\u00f3n. Es una se\u00f1al del mercado de que nuestro enfoque hacia la automatizaci\u00f3n de la IA con agentes no solo es el camino correcto, sino el ganador. Este capital no es para mantener el statu quo. Es para ayudarnos a construir un nuevo futuro.<\/p>\n\n\n\n<p>Soy m\u00e1s optimista que nunca sobre el futuro de Swimlane. Nuestra visi\u00f3n es evolucionar <a href=\"https:\/\/swimlane.com\/es\/turbina-de-carril\/\">Plataforma de turbinas<\/a> de ser la plataforma de automatizaci\u00f3n SOC m\u00e1s probada del planeta a <em>el<\/em> plataforma en la que conf\u00edan los mejores equipos de seguridad para toda su organizaci\u00f3n de seguridad, desde el SOC hasta el cumplimiento, la identidad, la gesti\u00f3n de vulnerabilidades y m\u00e1s. <a href=\"https:\/\/swimlane.com\/es\/plataforma\/ai\/\">H\u00e9roe IA <\/a>ya est\u00e1 transformando la forma en que los equipos piensan sobre la automatizaci\u00f3n en toda la organizaci\u00f3n de seguridad, y apenas estamos comenzando.<\/p>\n\n\n\n<p>Imagine un futuro donde un equipo din\u00e1mico de agentes inteligentes respalda cada funci\u00f3n de seguridad. Estos agentes pueden razonar, adaptarse y actuar por s\u00ed solos, bajo la gu\u00eda de un profesional de seguridad y las garant\u00edas de la automatizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Para nuestros clientes, ustedes son la raz\u00f3n por la que hacemos lo que hacemos. Mi compromiso con ustedes no ha cambiado. Seguiremos construyendo una plataforma que les permita resolver los problemas de seguridad m\u00e1s complejos de la actualidad, escalando y empoderando a su equipo.<\/p>\n\n\n\n<p>A nuestros socios de confianza: ustedes son los multiplicadores de nuestra visi\u00f3n. Nuestro \u00e9xito colectivo est\u00e1 entrelazado, y me entusiasma profundizar nuestras colaboraciones a medida que llevamos al mercado esta nueva era de IA agentic.<\/p>\n\n\n\n<p>A todos sus incre\u00edbles Swimlaners: hemos llegado muy lejos, pero cada paso nos ha dado una mejor visi\u00f3n del futuro, y estamos en primera fila para presenciar una de las mayores transformaciones en tecnolog\u00eda y seguridad. Me entusiasma acompa\u00f1arlos en este viaje. <\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Mirando hacia nuestro futuro,<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Cody Cornell, cofundador y director ejecutivo de Swimlane<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\n\n<div class=\"bs-row row   bs-row---default\">\n<div class=\"bs-column col-sm-12   bs-column-5f6574ebb29ac8d58ab608d2aff5b1bbe4f96332 bs-column---default\">\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"show_custom_date":false,"custom_date":"","featured":false,"featured_image":0,"learn_more_label":"","image_alt_text":"","learn_more_type":"","learn_more_link":[],"show_popup":false,"disable_iframe":false,"enable_lazy_loading":false,"learn_more_link_file":0,"event_date":false,"event_start_date":"","event_end_date":"","featured_page_list":[],"_relevanssi_hide_post":"on","_relevanssi_hide_content":"on","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"Yoast SEO Relevanssi index exclude","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-50008","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.5 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>A letter from Cody Cornell, Swimlane CEO - AI Security Automation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Swimlane is the largest and fastest-growing pure-play security automation company. Our platform is trusted by major organizations world-wide.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, nofollow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/swimlane.com\/es\/una-carta-de-cody\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A letter from Cody Cornell, Swimlane CEO\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Swimlane is the largest and fastest-growing pure-play security automation company. Our platform is trusted by major organizations world-wide.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/swimlane.com\/es\/una-carta-de-cody\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AI Security Automation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-25T17:54:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/team1.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@swimlane\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/es\\\/a-letter-from-cody\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/es\\\/a-letter-from-cody\\\/\",\"name\":\"A letter from Cody Cornell, Swimlane CEO - AI Security Automation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/es\\\/a-letter-from-cody\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/es\\\/a-letter-from-cody\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/team1.png\",\"datePublished\":\"2025-08-25T17:08:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-25T17:54:23+00:00\",\"description\":\"Swimlane is the largest and fastest-growing pure-play security automation company. Our platform is trusted by major organizations world-wide.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/es\\\/a-letter-from-cody\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/es\\\/a-letter-from-cody\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/es\\\/a-letter-from-cody\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/team1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/team1.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/es\\\/a-letter-from-cody\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A letter from Cody Cornell, Swimlane CEO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Low-Code Security Automation & SOAR Platform | Swimlane\",\"description\":\"Agentic AI automation for every security function\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Low-Code Security Automation & SOAR Platform | Swimlane\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sw-inline-logo-color-white.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sw-inline-logo-color-white.svg\",\"width\":912,\"height\":190,\"caption\":\"Low-Code Security Automation & SOAR Platform | Swimlane\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/swimlane\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/swimlane\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una carta de Cody Cornell, director ejecutivo de Swimlane - Automatizaci\u00f3n de seguridad con IA","description":"Swimlane es la empresa especializada en automatizaci\u00f3n de seguridad m\u00e1s grande y de mayor crecimiento. Nuestra plataforma cuenta con la confianza de importantes organizaciones a nivel mundial.","robots":{"index":"index","follow":"nofollow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/swimlane.com\/es\/una-carta-de-cody\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"A letter from Cody Cornell, Swimlane CEO","og_description":"Swimlane is the largest and fastest-growing pure-play security automation company. Our platform is trusted by major organizations world-wide.","og_url":"https:\/\/swimlane.com\/es\/una-carta-de-cody\/","og_site_name":"AI Security Automation","article_modified_time":"2025-08-25T17:54:23+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/team1.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@swimlane","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/a-letter-from-cody\/","url":"https:\/\/swimlane.com\/es\/a-letter-from-cody\/","name":"Una carta de Cody Cornell, director ejecutivo de Swimlane - Automatizaci\u00f3n de seguridad con IA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/a-letter-from-cody\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/a-letter-from-cody\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/team1.png","datePublished":"2025-08-25T17:08:38+00:00","dateModified":"2025-08-25T17:54:23+00:00","description":"Swimlane es la empresa especializada en automatizaci\u00f3n de seguridad m\u00e1s grande y de mayor crecimiento. Nuestra plataforma cuenta con la confianza de importantes organizaciones a nivel mundial.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/a-letter-from-cody\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/swimlane.com\/es\/a-letter-from-cody\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/a-letter-from-cody\/#primaryimage","url":"https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/team1.png","contentUrl":"https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/team1.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/a-letter-from-cody\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/swimlane.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A letter from Cody Cornell, Swimlane CEO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/#website","url":"https:\/\/swimlane.com\/es\/","name":"Automatizaci\u00f3n de seguridad de c\u00f3digo bajo y plataforma SOAR | Swimlane","description":"Automatizaci\u00f3n de la inteligencia artificial para todas las funciones de seguridad","publisher":{"@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/swimlane.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/#organization","name":"Automatizaci\u00f3n de seguridad de c\u00f3digo bajo y plataforma SOAR | Swimlane","url":"https:\/\/swimlane.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/sw-inline-logo-color-white.svg","contentUrl":"https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/sw-inline-logo-color-white.svg","width":912,"height":190,"caption":"Low-Code Security Automation & SOAR Platform | Swimlane"},"image":{"@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/swimlane","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/swimlane\/"]}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-07 06:00:27","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50008"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/50008\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}