{"id":9314,"date":"2022-12-15T12:00:00","date_gmt":"2022-12-15T19:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/swimlane.com\/resource\/cyber-threat-intelligence\/"},"modified":"2026-03-30T05:46:55","modified_gmt":"2026-03-30T11:46:55","slug":"inteligencia-sobre-amenazas-ciberneticas","status":"publish","type":"sw_resource","link":"https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/cyber-threat-intelligence\/","title":{"rendered":"Automatizaci\u00f3n del enriquecimiento de la inteligencia de amenazas"},"content":{"rendered":"\n\n\n<section class=\"bs-section bs-section-50ac0cc438dbf2f3b380783c05a3c736bb0670e7 bs-section---default bs-section--blog-inner-banner  \"><style>.bs-section.bs-section-50ac0cc438dbf2f3b380783c05a3c736bb0670e7{ background-color: #000743;} <\/style><div class=\"container\">\n<div class=\"bs-row row  flex-md-row-reverse bs-row---default\">\n<div class=\" bs-column col-sm-12 col-md-12 col-lg-6   bs-column-6770b3369b6c61539d3140cb52ed6bc5ec393625 bs-column---default bs-column--right d-flex flex-column justify-content-end    \"><figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/THREATINTELLIGENCE-1.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Technical diagram representing automated threat intelligence research and integrated data orchestration.\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/THREATINTELLIGENCE-1.png 1120w, https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/THREATINTELLIGENCE-1-300x182.png 300w, https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/THREATINTELLIGENCE-1-1024x621.png 1024w, https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/THREATINTELLIGENCE-1-768x466.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1120px) 100vw, 1120px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\" bs-column col-sm-12  col-md-12 col-lg-6   bs-column-2ba18c9b6304620af4785b54fe900bf0ce0fc4d5 bs-column---default d-flex flex-column    \"><div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2022-12-15T12:00:00-07:00\">Dic 15, 2022<\/time><\/div>\n\n<h1 class=\"wp-block-post-title has-text-color has-white-color\">Automating Threat Intelligence Enrichment<\/h1>\n\n\n<div class=\"bs-div bs-div-44a15e4b99450b7aaf810333a0fbaa4ff5112133 bs-div---default\"><div class=\"bs-div__inner d-flex flex-wrap align-items-center    \">\n<a class=\"bs-post__author has-text-align-center\" href=\"https:\/\/swimlane.com\/es\/author\/Katie_Bykowski\/\">\n\t<div class=\"profile-desc\">\n\t\t<figure>\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/author_Katie_Bykowski.jpg\" alt=\"user-avatar\">\n\t\t<\/figure>\n\t\t<span class=\"prefix\"><\/span>\n\t\t<span class=\"name\">\n\t\t\tKatie Bykowski\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n<\/a>\n\n\n\n<div class=\"reading-time\">\n    <span class=\"reading-time__time\">4 <\/span> Minute Read\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<section class=\"bs-section bs-section-205a03f93391472c82564395e3b5684e68c8ef7d bs-section---default bs-section--blog-inner-main-contents  \"><div class=\"container\">\n<div class=\"bs-row row justify-content-between  bs-row---default\">\n<div class=\" bs-column col-sm-12 col-md-1   bs-column-fa02c15a19a9c2952663733986e45d4eef708638 bs-column---default     \"><div class=\"heateor_sss_sharing_container heateor_sss_horizontal_sharing\" data-heateor-ss-offset=\"0\" data-heateor-sss-href='https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/cyber-threat-intelligence\/'><div class=\"heateor_sss_sharing_ul\"><a aria-label=\"Email\" class=\"heateor_sss_email\" href=\"https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/cyber-threat-intelligence\/\" onclick=\"event.preventDefault();window.open('mailto:?subject=' + decodeURIComponent('Automating%20Threat%20Intelligence%20Enrichment').replace('&', '%26') + '&body=https%3A%2F%2Fswimlane.com%2Fes%2Fblog%2Fcyber-threat-intelligence%2F', '_blank')\" title=\"Email\" rel=\"noopener\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg\" style=\"background-color:#649a3f;width:35px;height:35px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"-.75 -.5 36 36\"><path d=\"M 5.5 11 h 23 v 1 l -11 6 l -11 -6 v -1 m 0 2 l 11 6 l 11 -6 v 11 h -22 v -11\" stroke-width=\"1\" fill=\"#fff\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"Twitter\" class=\"heateor_sss_button_twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=Automating%20Threat%20Intelligence%20Enrichment&url=https%3A%2F%2Fswimlane.com%2Fes%2Fblog%2Fcyber-threat-intelligence%2F\" title=\"Twitter\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg heateor_sss_s__default heateor_sss_s_twitter\" style=\"background-color:#55acee;width:35px;height:35px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"-4 -4 39 39\"><path d=\"M28 8.557a9.913 9.913 0 0 1-2.828.775 4.93 4.93 0 0 0 2.166-2.725 9.738 9.738 0 0 1-3.13 1.194 4.92 4.92 0 0 0-3.593-1.55 4.924 4.924 0 0 0-4.794 6.049c-4.09-.21-7.72-2.17-10.15-5.15a4.942 4.942 0 0 0-.665 2.477c0 1.71.87 3.214 2.19 4.1a4.968 4.968 0 0 1-2.23-.616v.06c0 2.39 1.7 4.38 3.952 4.83-.414.115-.85.174-1.297.174-.318 0-.626-.03-.928-.086a4.935 4.935 0 0 0 4.6 3.42 9.893 9.893 0 0 1-6.114 2.107c-.398 0-.79-.023-1.175-.068a13.953 13.953 0 0 0 7.55 2.213c9.056 0 14.01-7.507 14.01-14.013 0-.213-.005-.426-.015-.637.96-.695 1.795-1.56 2.455-2.55z\" fill=\"#fff\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"Facebook\" class=\"heateor_sss_facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fswimlane.com%2Fes%2Fblog%2Fcyber-threat-intelligence%2F\" title=\"Facebook\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg\" style=\"background-color:#0765FE;width:35px;height:35px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#fff\" d=\"M28 16c0-6.627-5.373-12-12-12S4 9.373 4 16c0 5.628 3.875 10.35 9.101 11.647v-7.98h-2.474V16H13.1v-1.58c0-4.085 1.849-5.978 5.859-5.978.76 0 2.072.15 2.608.298v3.325c-.283-.03-.775-.045-1.386-.045-1.967 0-2.728.745-2.728 2.683V16h3.92l-.673 3.667h-3.247v8.245C23.395 27.195 28 22.135 28 16Z\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"Linkedin\" class=\"heateor_sss_button_linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fswimlane.com%2Fes%2Fblog%2Fcyber-threat-intelligence%2F\" title=\"Linkedin\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg heateor_sss_s__default heateor_sss_s_linkedin\" style=\"background-color:#0077b5;width:35px;height:35px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path d=\"M6.227 12.61h4.19v13.48h-4.19V12.61zm2.095-6.7a2.43 2.43 0 0 1 0 4.86c-1.344 0-2.428-1.09-2.428-2.43s1.084-2.43 2.428-2.43m4.72 6.7h4.02v1.84h.058c.56-1.058 1.927-2.176 3.965-2.176 4.238 0 5.02 2.792 5.02 6.42v7.395h-4.183v-6.56c0-1.564-.03-3.574-2.178-3.574-2.18 0-2.514 1.7-2.514 3.46v6.668h-4.187V12.61z\" fill=\"#fff\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/div><div class=\"heateorSssClear\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\" bs-column col-sm-12  col-lg-8 col-md-11   bs-column-0d83d6d9863f92131cc95492d42e5b50c72f00bb bs-column---default bs-column--contents     \">\n<h2>\u00a0<\/h2>\n<p>Cybersecurity threats are often described in military terms. This is not an accident.<\/p>\n<p>Like an army tasked with defending territory, a cybersecurity team needs to understand the threats it faces. Their responses must be quick and meaningful. Otherwise, they may face defeat.<\/p>\n<p>Recent events have given us a better idea of what cyber defeat looks like, and it\u2019s not pretty. Whether it\u2019s a data breach that costs <a href=\"https:\/\/www.ibm.com\/reports\/data-breach\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">an average of $4.24 million<\/a>, a political leader targeted by hacking or government data being compromised \u2013 the stakes are high. Cybersecurity teams need to understand what malicious actors and hacking techniques are headed their way and what to do about them.<\/p>\n<p>We are starting to get a much better idea of what a cyber defeat looks like, and it&#8217;s not pretty.<\/p>\n<p>In response, the cybersecurity field developed threat intelligence, which focuses on identifying threats before they become breaches.<\/p>\n<h2><strong>What is Threat Intelligence?<\/strong><\/h2>\n<p>Gartner defines threat intelligence as \u201cevidence-based knowledge, including context, mechanisms, indicators, implications and actionable advice, about an existing or emerging menace or hazard to assets that can be used to inform decisions regarding the subject\u2019s response to that menace or hazard.\u201d<\/p>\n<p>The types of threat intelligence include:<\/p>\n<ul>\n<li>Strategic threat intelligence: focuses on broader, high-level trends. Intelligence is used for business decision-making, commonly among executive boards and CISOs.<\/li>\n<li>Tactical threat intelligence: focuses on threat actor behavior, TTPs and incident reports that are then used by SOC analysts and security solutions.<\/li>\n<li>Operational threat intelligence: focuses on the events and campaigns surrounding cyber attacks, which is then used by the SOC manager, threat hunters and other proactive team members.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Why is Threat Intelligence Important?<\/h3>\n<p>Threat intelligence is critical to the success of a security operations center (SOC). Compiling and using cyber threat intelligence data is key for keeping pace with the growing threat landscape. Analyzing indicators of compromise (IOCs) allow organizations to preemptively up their defenses based on the latest trends and evolutions of cyber threats. However, it\u2019s a challenge to leverage comprehensive data throughout a security infrastructure effectively, which makes the process inefficient and time-consuming.<\/p>\n<p>Threat intelligence helps in the following ways:<\/p>\n<ul>\n<li>Adds context to otherwise unknown threats\u00a0<\/li>\n<li>Reveals the tactics, techniques and procedures (TTPs) of malicious actors<\/li>\n<li>Equips security teams to make more informed decisions and prevent data loss<\/li>\n<li>Increases security efficiency, which helps show the clear business value to stakeholders\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<h2><strong>Threat Intelligence Challenges<\/strong><\/h2>\n<p>While there are tools that help organizations improve their cyber threat intelligence, the ever-changing landscape of the threat environment requires organizations to regularly update their systems. To stay vigilant, threat intelligence feeds must have the latest IOCs. But manually ensuring accurate validation of security alarms against the latest IOCs is a time-consuming, inefficient process.<\/p>\n<p>Disparate systems require security analysts to jump from platform to platform to gather all the information they need to appropriately handle threats. When done manually, analysts:<\/p>\n<ul>\n<li>Receive an alert<\/li>\n<li>Check cyber threat intelligence feeds<\/li>\n<li>Compile threat information<\/li>\n<li>Make a decision<\/li>\n<li>Submit network change requests<\/li>\n<\/ul>\n<p>By the time an analyst completes these tedious required steps, a malicious actor already could have gathered all the information needed and breached the system.<\/p>\n<p>Massive amounts of data from different sources, manual methods, lack of IT resources (both staff and technology), and the wrong tools can delay and even halt the productive use of threat intelligence in making quick decisions that protect businesses from cyber-attacks.<\/p>\n<h2><strong>Threat Intelligence Tools<\/strong><\/h2>\n<p>Threat intelligence solutions help security organizations get out ahead of threats. These tools can analyze inputs from multiple data streams, such as device logs and external threat intelligence sources, and then report on potential threats including:<\/p>\n<ul>\n<li>Possible malware in the network, like infections targeting internal hosts that seem to be communicating with external malicious actors.<\/li>\n<li>Email attacks from attachments and links to malicious domains.<\/li>\n<li>Host-based malware that targets filenames, registry keys, etc.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Threat intelligence platforms are necessary because it is simply impossible for a security analyst to collect and interpret the vast volumes of alert data produced by SIEMs, intrusion detection tools and related systems without assistance.\u00a0<\/p>\n<h3><strong>Automated Threat Intelligence Enrichment<\/strong><\/h3>\n<p>To streamline actions throughout the SOC, security teams utilize\u00a0<a href=\"https:\/\/swimlane.com\/blog\/security-automation\">security automation<\/a> for\u00a0automated threat intelligence enrichment. Security automation provides a cohesive system to achieve greater situational awareness of threats, both in the present and the future. It speeds up and improves the efficacy of the detect-assess-respond threat intelligence cycle by:<\/p>\n<ul>\n<li>Help teams react faster and more intelligently to threats<\/li>\n<li>Identify and prioritize the most relevant and actionable threat intelligence data<\/li>\n<li>Integrate threat intelligence into the incident response and remediation process<\/li>\n<\/ul>\n<p>Low-code security automation consolidates data like security events, incidents, alerts, and cases from SIEM solutions and other security tools. It then correlates that data from cyber threat intelligence tools to identify activity from malicious IP addresses, domains, and email addresses to automatically initiate an incident response process and terminate threats at machine speeds.<\/p>\n<p>Security automation tools, like Swimlane Turbine, integrate threat intelligence as part of the incident and remediation process, consolidating all security events, incidents, alerts and other tasks into a single location for a more cohesive view of current and potential threats. In addition to automating routine security tasks, Turbine provides centralized access to cases, reports, dashboards and metrics for authorized users.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=rMmGXAGeukM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Watch Swimlane Turbine automate the threat intelligence &amp; IOC lookup process.<\/a><\/p>\n<figure><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rMmGXAGeukM\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/figure>\n<p>Using low-code security automation for automated threat intelligence enrichment, organizations can:<\/p>\n<ul>\n<li>Standardize security investigations and processes for improved efficiency<\/li>\n<li>Consolidate all relevant security information into customizable dashboards<\/li>\n<li>Automate redundant and tedious investigation steps<\/li>\n<li>Improve collaboration<\/li>\n<li>Prioritize alerts<\/li>\n<li>Increase situational awareness<\/li>\n<li>Optimize attack chain response<\/li>\n<li>Gain a broader understanding of threat intelligence<\/li>\n<\/ul>\n<p>Using customized dashboards, security analysts can review data directly in Turbine without the need to cut and paste data into other programs. At the same time, threat intelligence tables can be manipulated to look for new threats or find new associations that can help to develop preventative or responsive action.<\/p>\n<p>With faster incident response times, improved efficiency and optimized security processes, organizations can be confident their SecOps teams will stop real threats <em>before<\/em> they cause harm, rather than being bogged down with tedious manual tasks.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"bs-div bs-div-faed9161a27474c3b5cd03630c366f8fc5cabe6a bs-div---default bs-div--blog-inner-download-guide\"><style>.bs-div.bs-div-faed9161a27474c3b5cd03630c366f8fc5cabe6a {background-image: url(https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/download-report.png); background-position: center center;\n    background-size: cover;} <\/style><div class=\"bs-div__inner d-flex flex-wrap justify-content-center  flex-md-row-reverse align-items-md-center justify-content-md-between flex-md-nowrap  \"><div class='media-elements bs-media-element---default enable'>    <div class='bs-common-image'>\n                            <figure class='figure justify-content-start d-flex'>\n                            <picture>\n                            \n                            <img src='https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/13ghosts.png' class='img-fluid'   alt='Technical graphic representing the '13 Ghosts' of manual SecOps and the need for automated orchestration.' title=''  \/>\n                            <\/picture>\n                                \n                            <\/figure>\n                        <\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"bs-div bs-div-773aef0a3852274bc6b23f7985e05efd194e399e bs-div---default\"><div class=\"bs-div__inner     \">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color\" id=\"h-e-book-top-13-automation-use-cases-for-your-soc-and-beyond\">E-book:Top 13 Automation Use Cases for Your SOC and Beyond<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-white-color has-text-color\">In \u201cAutomate to Elevate: 13 Automation Use Cases for Your SOC and Beyond\u201d Ebook, we invite you to discover the limitless opportunities of AI enabled security automation in and beyond the SOC.<\/p>\n\n\n\n<span class=\"bs-pro-button bs-pro-button---default bs-pro-button--primary-with-arrow-small bs-pro-button-p-btn-5cde986d9ffee90e76449bfbe6e6d8688444f3d1\"><style>.bs-pro-button-p-btn-5cde986d9ffee90e76449bfbe6e6d8688444f3d1 .bs-pro-button__container {background-color: #abb8c3; color: #000000;}<\/style><a href=\"https:\/\/swimlane.com\/resources\/e-books\/security-automation-use-cases\/\" target=\"\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"bs-pro-button__container\">Download<\/a><\/span>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\" bs-column col-sm-12  col-md-12 col-lg-3   bs-column-0ad64702520e52820989c3b8a4a5574abd826112 bs-column---default     \">\n<div class=\"bs-div bs-div-f0851be86a4542da358c10ec17ccebffa17efe07 bs-div---default bs-div--tags\"><div class=\"bs-div__inner     \">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tags\">Tags<\/h2>\n\n\n<div class=\"post-tag-wrapper\">\n    <p><\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"bs-div bs-div-5e7267355d8caf36f5b5e0c86eef387b664b848d bs-div---default bs-div--related-posts\"><div class=\"bs-div__inner     \">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-related-posts\">Related Posts<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"bs-related-posts bs-related-posts-block---default\"><div class=\"bs-related-posts__container\"><div class=\"bs-related-posts__items\">\n<div class=\" bs-column col-sm-4   bs-column-b619eb984092e720779a969a873521d2ec1a85a5 bs-column---default     \">\t\t\t\t\t<div class=\"bs-post bs-post-69d0258dde2af bs-single-post---default enable\" >\n\t\t\t<a class=\"bs-post__trigger\" href='https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/threat-intelligence-platform\/' target='_self'>\t\t\t<div class=\"bs-post__inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"bs-post__details\">    <div class=\"bs-post__date\">\n        <span>Sep 27, 2017<\/span>\n    <\/div>\n    <div class=\"bs-post__title\">\n        <h5>Using a threat intelligence platform for stronger cybersecurity<\/h5>\n    <\/div>\n<div class=\"bs-post__learn-more\">\n    <span class='btn learn-more-text bs-post__learn-more-text'>Read More<\/span><\/div>\n<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\" bs-column col-sm-4   bs-column-b619eb984092e720779a969a873521d2ec1a85a5 bs-column---default     \">\t\t\t\t\t<div class=\"bs-post bs-post-69d0258ddf6f5 bs-single-post---default enable\" >\n\t\t\t<a class=\"bs-post__trigger\" href='https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/ai-automation-threat-intelligence-2\/' target='_self'>\t\t\t<div class=\"bs-post__inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"bs-post__details\">    <div class=\"bs-post__date\">\n        <span>Mar 12, 2024<\/span>\n    <\/div>\n    <div class=\"bs-post__title\">\n        <h5>Tips and Tricks for AI Threat Intelligence Automation<\/h5>\n    <\/div>\n<div class=\"bs-post__learn-more\">\n    <span class='btn learn-more-text bs-post__learn-more-text'>Read More<\/span><\/div>\n<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\" bs-column col-sm-4   bs-column-b619eb984092e720779a969a873521d2ec1a85a5 bs-column---default     \">\t\t\t\t\t<div class=\"bs-post bs-post-69d0258de0bc3 bs-single-post---default enable\" >\n\t\t\t<a class=\"bs-post__trigger\" href='https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/threat-intelligence-tools\/' target='_self'>\t\t\t<div class=\"bs-post__inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"bs-post__details\">    <div class=\"bs-post__date\">\n        <span>Sep 13, 2017<\/span>\n    <\/div>\n    <div class=\"bs-post__title\">\n        <h5>Threat intelligence tools: Identify, prioritize and act<\/h5>\n    <\/div>\n<div class=\"bs-post__learn-more\">\n    <span class='btn learn-more-text bs-post__learn-more-text'>Read More<\/span><\/div>\n<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<section class=\"bs-section bs-section-2a4a600ae9ab197b6a4ccafe05152bf1a2fde1d1 bs-section---default bs-section--newsletter bs-section--common-marketo-form bs-section--common-marketo-form-two-columns  \"><style>.bs-section.bs-section-2a4a600ae9ab197b6a4ccafe05152bf1a2fde1d1{ background-color: #000743;} <\/style><div class=\"container-fluid\">\n<div class=\"bs-row row   bs-row---default\">\n<div class=\" bs-column col-sm-0 col-md-0 col-lg-6   bs-column-df5e10bef85c15055718b4d93887855962017939 bs-column---default     \">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color\" id=\"requestor\">Request a Live Demo<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\" bs-column col-sm-0 col-md-0 col-lg-6   bs-column-df5e10bef85c15055718b4d93887855962017939 bs-column---default     \"><div class='media-elements bs-media-element---default enable'>    <div class='bs-common-image'>\n                            <figure class='figure justify-content-start d-flex'>\n                            <picture>\n                            \n                            <img src='https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/liitp.svg' class='img-fluid'   alt='' title=''  \/>\n                            <\/picture>\n                                \n                            <\/figure>\n                        <\/div><\/div>\n\n<script src=\"\/\/pages.swimlane.com\/js\/forms2\/js\/forms2.min.js\"><\/script>\n<form id=\"mktoForm_1017\"><\/form>\n<script>\n    var embeddedFormId = '05a6905d0187a23e165b2fd995e965fe15cb94f6';\n    var marketoBaseUrl = '\/\/pages.swimlane.com';\n    var munchkinId = '978-QCM-390';\n    var formId = '1017';\n    var responseType = 'redirect';\n    var responseMessage = 'Thank you!';\n    var redirectURL = '';\n    var downloadFileURL = '';\n    var linkOpenType = '_self';\n    var popupVideo = 'url';\n    var popupVideoURL = '';\n    var popupVideoUploadURL = '';\n    MktoForms2.loadForm(marketoBaseUrl, munchkinId, formId, function(form) {\n        form.onSuccess(function(values, followUpUrl) {\n            document.getElementById(\"int_mktoForm_\" + formId).innerHTML = responseMessage;\n                    });\n    });\n<\/script>\n<div class=\"form-submit-note\" id=\"int_mktoForm_1017\"><\/div>\n<!-- Incluing form response options -->\n\n\n\n<script>\n    (function() {\n        \/\/ Please include the email domains you would like to block in this list\n        var invalidDomains = [\"@gmail.\", \"@yahoo.\", \"@hotmail.\", \"@live.\", \"@icloud.\",\"@aol.\", \"@outlook.\", \"@proton.\", \"@mailinator.\"];\n\n\n        MktoForms2.whenReady(function(form) {\n            form.onValidate(function() {\n                var email = form.vals().Email;\n                if (email) {\n                    if (!isEmailGood(email)) {\n                        form.submitable(false);\n                        var emailElem = form.getFormElem().find(\"#Email\");\n                        form.showErrorMessage(\"Must be Business email.\", emailElem);\n                    } else {\n                        form.submitable(true);\n                    }\n                }\n            });\n        });\n\n        function isEmailGood(email) {\n            for (var i = 0; i < invalidDomains.length; i++) {\n                var domain = invalidDomains[i];\n                if (email.indexOf(domain) != -1) {\n                    return false;\n                }\n            }\n            return true;\n        }\n\n\n    })(); \n<\/script>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":9315,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"show_custom_date":false,"custom_date":"","featured":false,"featured_image":0,"learn_more_label":"","image_alt_text":"","learn_more_type":"","learn_more_link":[],"show_popup":false,"disable_iframe":false,"enable_lazy_loading":false,"learn_more_link_file":0,"event_date":false,"event_start_date":"","event_end_date":"","featured_page_list":[],"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"resource-type":[67],"resource-topic":[],"resource-industry":[],"blog-category":[],"class_list":["post-9314","sw_resource","type-sw_resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resource-type-blogs"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.5 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Automating Threat Intelligence Enrichment for SecOps<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn how automating threat intelligence enrichment helps security operations teams triage alerts faster and more efficiently.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/inteligencia-sobre-amenazas-ciberneticas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Automating Threat Intelligence Enrichment\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn how automating threat intelligence enrichment helps security operations teams triage alerts faster and more efficiently.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/inteligencia-sobre-amenazas-ciberneticas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AI Security Automation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-30T11:46:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/THREATINTELLIGENCE-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1120\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"679\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@swimlane\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutos\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Automatizaci\u00f3n del enriquecimiento de inteligencia de amenazas para SecOps","description":"Descubra c\u00f3mo la automatizaci\u00f3n del enriquecimiento de inteligencia sobre amenazas ayuda a los equipos de operaciones de seguridad a clasificar las alertas de manera m\u00e1s r\u00e1pida y eficiente.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/inteligencia-sobre-amenazas-ciberneticas\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Automating Threat Intelligence Enrichment","og_description":"Learn how automating threat intelligence enrichment helps security operations teams triage alerts faster and more efficiently.","og_url":"https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/inteligencia-sobre-amenazas-ciberneticas\/","og_site_name":"AI Security Automation","article_modified_time":"2026-03-30T11:46:55+00:00","og_image":[{"width":1120,"height":679,"url":"https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/THREATINTELLIGENCE-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@swimlane","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/cyber-threat-intelligence\/","url":"https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/cyber-threat-intelligence\/","name":"Automatizaci\u00f3n del enriquecimiento de inteligencia de amenazas para SecOps","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/cyber-threat-intelligence\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/cyber-threat-intelligence\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/THREATINTELLIGENCE-1.png","datePublished":"2022-12-15T19:00:00+00:00","dateModified":"2026-03-30T11:46:55+00:00","description":"Descubra c\u00f3mo la automatizaci\u00f3n del enriquecimiento de inteligencia sobre amenazas ayuda a los equipos de operaciones de seguridad a clasificar las alertas de manera m\u00e1s r\u00e1pida y eficiente.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/cyber-threat-intelligence\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/cyber-threat-intelligence\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/cyber-threat-intelligence\/#primaryimage","url":"https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/THREATINTELLIGENCE-1.png","contentUrl":"https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/THREATINTELLIGENCE-1.png","width":1120,"height":679,"caption":"Technical diagram representing automated threat intelligence research and integrated data orchestration."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/cyber-threat-intelligence\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/swimlane.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Automating Threat Intelligence Enrichment"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/#website","url":"https:\/\/swimlane.com\/es\/","name":"Automatizaci\u00f3n de seguridad de c\u00f3digo bajo y plataforma SOAR | Swimlane","description":"Automatizaci\u00f3n de la inteligencia artificial para todas las funciones de seguridad","publisher":{"@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/swimlane.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/#organization","name":"Automatizaci\u00f3n de seguridad de c\u00f3digo bajo y plataforma SOAR | Swimlane","url":"https:\/\/swimlane.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/sw-inline-logo-color-white.svg","contentUrl":"https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/sw-inline-logo-color-white.svg","width":912,"height":190,"caption":"Low-Code Security Automation & SOAR Platform | Swimlane"},"image":{"@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/swimlane","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/swimlane\/"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sw_resource\/9314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sw_resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sw_resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sw_resource\/9314\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":55366,"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sw_resource\/9314\/revisions\/55366"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9314"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=9314"},{"taxonomy":"resource-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-topic?post=9314"},{"taxonomy":"resource-industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-industry?post=9314"},{"taxonomy":"blog-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog-category?post=9314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}