{"id":9945,"date":"2015-05-20T01:24:00","date_gmt":"2015-05-20T07:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/swimlane.com\/resource\/stop-pushing-security-analysis-reporting-to-the-back-burner\/"},"modified":"2026-02-04T22:18:53","modified_gmt":"2026-02-05T05:18:53","slug":"dejen-de-relegar-los-informes-de-analisis-de-seguridad-a-un-segundo-plano","status":"publish","type":"sw_resource","link":"https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/stop-pushing-security-analysis-reporting-to-the-back-burner\/","title":{"rendered":"Deje de relegar los informes de an\u00e1lisis de seguridad a un segundo plano"},"content":{"rendered":"<section class=\"bs-section bs-section-50ac0cc438dbf2f3b380783c05a3c736bb0670e7 bs-section---default bs-section--blog-inner-banner\"><style>.bs-section.bs-section-50ac0cc438dbf2f3b380783c05a3c736bb0670e7{ background-color: #000743;} <\/style><div class=\"container\">\n<div class=\"bs-row row  flex-md-row-reverse bs-row---default\">\n<div class=\"bs-column col-sm-12 col-md-12 col-lg-6   bs-column-6770b3369b6c61539d3140cb52ed6bc5ec393625 bs-column---default bs-column--right d-flex flex-column justify-content-end\"><figure class=\"wp-block-post-featured-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/2015-analysis.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Primer plano monocrom\u00e1tico de un profesional que sostiene un bol\u00edgrafo sobre un portapapeles durante una reuni\u00f3n corporativa, con la pantalla de la computadora port\u00e1til borrosa en el fondo mientras se toman decisiones silenciosas en una mesa de oficina austera.\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/2015-analysis.png 1120w, https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/2015-analysis-300x186.png 300w, https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/2015-analysis-1024x636.png 1024w, https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/2015-analysis-768x477.png 768w\" sizes=\"(max-width: 1120px) 100vw, 1120px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"bs-column col-sm-12  col-md-12 col-lg-6   bs-column-2ba18c9b6304620af4785b54fe900bf0ce0fc4d5 bs-column---default d-flex flex-column\"><div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2015-05-20T01:24:00-06:00\">20 de mayo de 2015<\/time><\/div>\n\n<h1 class=\"wp-block-post-title has-text-color has-white-color\">Deje de relegar los informes de an\u00e1lisis de seguridad a un segundo plano<\/h1>\n\n\n<div class=\"bs-div bs-div-44a15e4b99450b7aaf810333a0fbaa4ff5112133 bs-div---default\"><div class=\"bs-div__inner d-flex flex-wrap align-items-center\">\n<a class=\"bs-post__author has-text-align-center\" href=\"https:\/\/swimlane.com\/es\/author\/Cody_Cornell\/\">\n\t<div class=\"profile-desc\">\n\t\t<figure>\n\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/Headshot.jpg\" alt=\"avatar de usuario\">\n\t\t<\/figure>\n\t\t<span class=\"prefix\"><\/span>\n\t\t<span class=\"name\">\n\t\t\tCody Cornell\t\t<\/span>\n\t<\/div>\n<\/a>\n\n\n\n<div class=\"reading-time\">\n    <span class=\"reading-time__time\">2 <\/span> Minuto de lectura\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<section class=\"bs-section bs-section-205a03f93391472c82564395e3b5684e68c8ef7d bs-section---default bs-section--blog-inner-main-contents\"><div class=\"container\">\n<div class=\"bs-row row justify-content-between  bs-row---default\">\n<div class=\"bs-column col-sm-12 col-md-1   bs-column-fa02c15a19a9c2952663733986e45d4eef708638 bs-column---default\"><div class=\"heateor_sss_sharing_container heateor_sss_horizontal_sharing\" data-heateor-ss-offset=\"0\" data-heateor-sss-href='https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/stop-pushing-security-analysis-reporting-to-the-back-burner\/'><div class=\"heateor_sss_sharing_ul\"><a aria-label=\"Correo electr\u00f3nico\" class=\"heateor_sss_email\" href=\"https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/stop-pushing-security-analysis-reporting-to-the-back-burner\/\" onclick=\"event.preventDefault();window.open('mailto:?subject=' + decodeURIComponent('Stop%20pushing%20security%20analysis%20reporting%20to%20the%20back%20burner').replace('&', '%26') + '&body=https%3A%2F%2Fswimlane.com%2Fes%2Fblog%2Fstop-pushing-security-analysis-reporting-to-the-back-burner%2F', '_blank')\" title=\"Correo electr\u00f3nico\" rel=\"noopener\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg\" style=\"background-color:#649a3f;width:35px;height:35px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewbox=\"-.75 -.5 36 36\"><path d=\"M 5.5 11 h 23 v 1 l -11 6 l -11 -6 v -1 m 0 2 l 11 6 l 11 -6 v 11 h -22 v -11\" stroke-width=\"1\" fill=\"#fff\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"Gorjeo\" class=\"heateor_sss_button_twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=Stop%20pushing%20security%20analysis%20reporting%20to%20the%20back%20burner&url=https%3A%2F%2Fswimlane.com%2Fes%2Fblog%2Fstop-pushing-security-analysis-reporting-to-the-back-burner%2F\" title=\"Gorjeo\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg heateor_sss_s__default heateor_sss_s_twitter\" style=\"background-color:#55acee;width:35px;height:35px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewbox=\"-4 -4 39 39\"><path d=\"M28 8.557a9.913 9.913 0 0 1-2.828.775 4.93 4.93 0 0 0 2.166-2.725 9.738 9.738 0 0 1-3.13 1.194 4.92 4.92 0 0 0-3.593-1.55 4.924 4.924 0 0 0-4.794 6.049c-4.09-.21-7.72-2.17-10.15-5.15a4.942 4.942 0 0 0-.665 2.477c0 1.71.87 3.214 2.19 4.1a4.968 4.968 0 0 1-2.23-.616v.06c0 2.39 1.7 4.38 3.952 4.83-.414.115-.85.174-1.297.174-.318 0-.626-.03-.928-.086a4.935 4.935 0 0 0 4.6 3.42 9.893 9.893 0 0 1-6.114 2.107c-.398 0-.79-.023-1.175-.068a13.953 13.953 0 0 0 7.55 2.213c9.056 0 14.01-7.507 14.01-14.013 0-.213-.005-.426-.015-.637.96-.695 1.795-1.56 2.455-2.55z\" fill=\"#fff\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"Facebook\" class=\"heateor_sss_facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fswimlane.com%2Fes%2Fblog%2Fstop-pushing-security-analysis-reporting-to-the-back-burner%2F\" title=\"Facebook\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg\" style=\"background-color:#0765FE;width:35px;height:35px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewbox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#fff\" d=\"M28 16c0-6.627-5.373-12-12-12S4 9.373 4 16c0 5.628 3.875 10.35 9.101 11.647v-7.98h-2.474V16H13.1v-1.58c0-4.085 1.849-5.978 5.859-5.978.76 0 2.072.15 2.608.298v3.325c-.283-.03-.775-.045-1.386-.045-1.967 0-2.728.745-2.728 2.683V16h3.92l-.673 3.667h-3.247v8.245C23.395 27.195 28 22.135 28 16Z\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"Linkedin\" class=\"heateor_sss_button_linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fswimlane.com%2Fes%2Fblog%2Fstop-pushing-security-analysis-reporting-to-the-back-burner%2F\" title=\"Linkedin\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg heateor_sss_s__default heateor_sss_s_linkedin\" style=\"background-color:#0077b5;width:35px;height:35px;border-radius:999px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;border-radius:999px;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewbox=\"0 0 32 32\"><path d=\"M6.227 12.61h4.19v13.48h-4.19V12.61zm2.095-6.7a2.43 2.43 0 0 1 0 4.86c-1.344 0-2.428-1.09-2.428-2.43s1.084-2.43 2.428-2.43m4.72 6.7h4.02v1.84h.058c.56-1.058 1.927-2.176 3.965-2.176 4.238 0 5.02 2.792 5.02 6.42v7.395h-4.183v-6.56c0-1.564-.03-3.574-2.178-3.574-2.18 0-2.514 1.7-2.514 3.46v6.668h-4.187V12.61z\" fill=\"#fff\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/div><div class=\"heateorSssClear\"><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"bs-column col-sm-12  col-lg-8 col-md-11   bs-column-0d83d6d9863f92131cc95492d42e5b50c72f00bb bs-column---default bs-column--contents\">\n<h2>\u00a0<\/h2>\n<p>Como CISO o gerente de seguridad de TI, conoce esa sensaci\u00f3n. Al comenzar la semana, se compromete a supervisar cuidadosamente su... <a href=\"https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/que-es-un-centro-de-operaciones-de-seguridad-soc\/\">centros de operaciones de seguridad (SOC)<\/a> crucial <a href=\"https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/metricas-de-seguridad-de-soar\/\">m\u00e9tricas de seguridad<\/a>; examinar cuidadosamente los informes y registros para encontrar formas de aumentar la eficiencia; y <em>finalmente <\/em>encontrar tiempo para ense\u00f1ar a los miembros m\u00e1s j\u00f3venes del equipo sus procesos para generar informes y otras tareas repetitivas que muy a menudo todav\u00eda recaen sobre usted.<\/p>\n<p>Pero, al parecer, cada lunes esos objetivos se quedan en el camino, sobre todo porque la cola de alertas de seguridad empieza a crecer y usted se distrae completando los horarios del personal, generando informes de rotaci\u00f3n de turnos y creando tickets de incidencias. Probablemente se d\u00e9 cuenta de que dedica m\u00e1s tiempo al d\u00eda a investigar manualmente cada alerta, por no hablar de alternar entre m\u00faltiples herramientas de seguridad para recuperar datos y enviar notificaciones por correo electr\u00f3nico.<\/p>\n<p>Como resultado, algunos de los informes cruciales que desea compilar, incluidos algunos que debe entregar a la gerencia semanalmente, quedan relegados a un segundo plano. Incluso si estos informes se elaboran, probablemente no tenga tiempo suficiente para revisarlos. Esto representa un problema a varios niveles porque:<\/p>\n<ul>\n<li>Sin tiempo para registrar las m\u00e9tricas correctas, generar informes y evaluar los datos, no tiene idea de la eficiencia con la que opera su SOC y no puede identificar \u00e1reas de mejora.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Si no tiene tiempo para dedicarse a la elaboraci\u00f3n de informes y an\u00e1lisis, probablemente tampoco tendr\u00e1 tiempo para realizar todas las tareas que requieren su nivel espec\u00edfico de experiencia.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Si no tiene el ancho de banda para capturar y estandarizar procesos, lograr que el personal junior y los nuevos empleados se sientan c\u00f3modos con esas t\u00e9cnicas es extremadamente dif\u00edcil.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Esa \u00faltima cuesti\u00f3n es especialmente preocupante porque garantiza que el ciclo de dejar de lado los informes y an\u00e1lisis de seguridad continuar\u00e1.<\/p>\n<p>Ahora, piense en c\u00f3mo ser\u00eda su semana si pudiera recopilar m\u00e9tricas y ejecutar informes autom\u00e1ticamente, lo que le dejar\u00eda m\u00e1s tiempo para revisar y realizar ajustes operativos en funci\u00f3n de los datos.<\/p>\n<p>Considere cu\u00e1nto m\u00e1s proactivo y creativo ser\u00eda en sus esfuerzos de mitigaci\u00f3n de ataques si pudiera responder autom\u00e1ticamente a alertas de alto volumen y baja complejidad en lugar de revisarlas manualmente. Y piense en cu\u00e1nto m\u00e1s productivo ser\u00eda su SOC en general con personal junior que pudiera aliviarle parte de la carga administrativa.<\/p>\n<p>El lunes por la ma\u00f1ana ser\u00eda mucho m\u00e1s brillante.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"bs-column col-sm-12  col-md-12 col-lg-3   bs-column-0ad64702520e52820989c3b8a4a5574abd826112 bs-column---default\">\n<div class=\"bs-div bs-div-f0851be86a4542da358c10ec17ccebffa17efe07 bs-div---default bs-div--tags\"><div class=\"bs-div__inner\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-tags\">Etiquetas<\/h2>\n\n\n<div class=\"post-tag-wrapper\">\n    <p><\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"bs-div bs-div-5e7267355d8caf36f5b5e0c86eef387b664b848d bs-div---default bs-div--related-posts\"><div class=\"bs-div__inner\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-related-posts\">Publicaciones relacionadas<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"bs-related-posts bs-related-posts-block---default\"><div class=\"bs-related-posts__container\"><div class=\"bs-related-posts__items\">\n<div class=\"bs-column col-sm-4   bs-column-b619eb984092e720779a969a873521d2ec1a85a5 bs-column---default\">\t\t\t\t\t<div class=\"bs-post bs-post-6a0b8b4e47c57 bs-single-post---default enable\" >\n\t\t\t<a class=\"bs-post__trigger\" href='https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/swimlane-gives-thanks-by-giving-back\/' target='_self'>\t\t\t<div class=\"bs-post__inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"bs-post__details\">    <div class=\"bs-post__date\">\n        <span>25 de noviembre de 2019<\/span>\n    <\/div>\n    <div class=\"bs-post__title\">\n        <h5>Swimlane da las gracias retribuyendo<\/h5>\n    <\/div>\n<div class=\"bs-post__learn-more\">\n    <span class='btn learn-more-text bs-post__learn-more-text'>Leer m\u00e1s<\/span><\/div>\n<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"bs-column col-sm-4   bs-column-b619eb984092e720779a969a873521d2ec1a85a5 bs-column---default\">\t\t\t\t\t<div class=\"bs-post bs-post__container bs-post__container--no-image bs-post-6a0b8b4e493c5 bs-single-post---default enable\" >\n\t\t\t<a class=\"bs-post__trigger\" href='https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/stop-hemorrhaging-time\/' target='_self'>\t\t\t<div class=\"bs-post__inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"bs-post__details\">    <div class=\"bs-post__date\">\n        <span>1 de febrero de 2015<\/span>\n    <\/div>\n    <div class=\"bs-post__title\">\n        <h5>Profesionales de seguridad inform\u00e1tica: detengan la p\u00e9rdida de tiempo<\/h5>\n    <\/div>\n<div class=\"bs-post__learn-more\">\n    <span class='btn learn-more-text bs-post__learn-more-text'>Leer m\u00e1s<\/span><\/div>\n<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n\n<div class=\"bs-column col-sm-4   bs-column-b619eb984092e720779a969a873521d2ec1a85a5 bs-column---default\">\t\t\t\t\t<div class=\"bs-post bs-post-6a0b8b4e4a558 bs-single-post---default enable\" >\n\t\t\t<a class=\"bs-post__trigger\" href='https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/using-soar-for-automated-malware-analysis\/' target='_self'>\t\t\t<div class=\"bs-post__inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"bs-post__details\">    <div class=\"bs-post__date\">\n        <span>20 de abril de 2023<\/span>\n    <\/div>\n    <div class=\"bs-post__title\">\n        <h5>An\u00e1lisis automatizado de malware con automatizaci\u00f3n de seguridad de bajo c\u00f3digo<\/h5>\n    <\/div>\n<div class=\"bs-post__learn-more\">\n    <span class='btn learn-more-text bs-post__learn-more-text'>Leer m\u00e1s<\/span><\/div>\n<\/div>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/a>\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n\n\n<section class=\"bs-section bs-section-5adc44600f2304c3b9941b865c835e0a9c78d445 bs-section---default bs-section--newsletter bs-section--common-marketo-form bs-section--common-marketo-form-two-columns\"><style>.bs-section.bs-section-5adc44600f2304c3b9941b865c835e0a9c78d445{ background-color: #000743;} <\/style><div class=\"container-fluid\">\n<div class=\"bs-row row   bs-row---default\">\n<div class=\"bs-column col-sm-0 col-md-0 col-lg-6   bs-column-d2d8c4b3c1410779c29ad1a82316f755dc61b41c bs-column---default\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-white-color has-text-color\" id=\"h-interested-in-learning-more\">\u00bfInteresado en aprender m\u00e1s?<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"bs-column col-sm-0 col-md-0 col-lg-6   bs-column-d2d8c4b3c1410779c29ad1a82316f755dc61b41c bs-column---default\">\n<p class=\"has-white-color has-text-color\">Suscr\u00edbete hoy para mantenerte informado y recibir actualizaciones peri\u00f3dicas de Swimlane.<\/p>\n\n\n\n\n<div class='media-elements bs-media-element---default enable'>    <div class='bs-common-image'>\n                            <figure class='figure justify-content-start d-flex'>\n                            <picture>\n                            \n                            <img src='https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/newsletter-bg.svg' class='img-fluid'   alt='Antecedentes de SecOps moderno: un gr\u00e1fico geom\u00e9trico degradado que representa el flujo de datos fluido y la agilidad nativa de la nube.' title=''  \/>\n                            <\/picture>\n                                \n                            <\/figure>\n                        <\/div><\/div>\n\n<script src=\"\/\/pages.swimlane.com\/js\/forms2\/js\/forms2.min.js\"><\/script>\n<form id=\"mktoForm_1042\" action=\"\"><input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"es\"\/><\/form>\n<script>\n    var embeddedFormId = '3469ddc6f5089e38abe5d2f6859d7b8c66a1031c';\n    var marketoBaseUrl = '\/\/pages.swimlane.com';\n    var munchkinId = '978-QCM-390';\n    var formId = '1042';\n    var responseType = 'redirect';\n    var responseMessage = 'Thank you!';\n    var redirectURL = '';\n    var downloadFileURL = '';\n    var linkOpenType = '_self';\n    var popupVideo = 'url';\n    var popupVideoURL = '';\n    var popupVideoUploadURL = '';\n    MktoForms2.loadForm(marketoBaseUrl, munchkinId, formId, function(form) {\n        form.onSuccess(function(values, followUpUrl) {\n            document.getElementById(\"int_mktoForm_\" + formId).innerHTML = responseMessage;\n                    });\n    });\n<\/script>\n<div class=\"form-submit-note\" id=\"int_mktoForm_1042\"><\/div>\n<!-- Incluing form response options -->\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":66,"featured_media":9946,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"show_custom_date":false,"custom_date":"","featured":false,"featured_image":0,"learn_more_label":"","image_alt_text":"","learn_more_type":"","learn_more_link":[],"show_popup":false,"disable_iframe":false,"enable_lazy_loading":false,"learn_more_link_file":0,"event_date":false,"event_start_date":"","event_end_date":"","featured_page_list":[],"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","inline_featured_image":false,"footnotes":""},"tags":[],"resource-type":[67],"resource-topic":[],"resource-industry":[],"blog-category":[70],"class_list":["post-9945","sw_resource","type-sw_resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resource-type-blogs","blog-category-secops"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v22.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Stop shoving security analysis reporting to the back burner<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"As a security manager, you&#039;re probably finding that more of your day is being spent manually investigating each alert and sending emails\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/dejen-de-relegar-los-informes-de-analisis-de-seguridad-a-un-segundo-plano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Stop pushing security analysis reporting to the back burner\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As a security manager, you&#039;re probably finding that more of your day is being spent manually investigating each alert and sending emails\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/dejen-de-relegar-los-informes-de-analisis-de-seguridad-a-un-segundo-plano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AI Security Automation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T05:18:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/2015-analysis.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1120\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"696\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@swimlane\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/es\\\/blog\\\/stop-pushing-security-analysis-reporting-to-the-back-burner\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/es\\\/blog\\\/stop-pushing-security-analysis-reporting-to-the-back-burner\\\/\",\"name\":\"Stop shoving security analysis reporting to the back burner\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/es\\\/blog\\\/stop-pushing-security-analysis-reporting-to-the-back-burner\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/es\\\/blog\\\/stop-pushing-security-analysis-reporting-to-the-back-burner\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015-analysis.png\",\"datePublished\":\"2015-05-20T07:24:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T05:18:53+00:00\",\"description\":\"As a security manager, you're probably finding that more of your day is being spent manually investigating each alert and sending emails\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/es\\\/blog\\\/stop-pushing-security-analysis-reporting-to-the-back-burner\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/es\\\/blog\\\/stop-pushing-security-analysis-reporting-to-the-back-burner\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/es\\\/blog\\\/stop-pushing-security-analysis-reporting-to-the-back-burner\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015-analysis.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015-analysis.png\",\"width\":1120,\"height\":696,\"caption\":\"Monochrome close-up of a professional holding a pen over a clipboard during a corporate meeting, laptop screen blurred in the background as quiet decisions take shape across a stark office table.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/es\\\/blog\\\/stop-pushing-security-analysis-reporting-to-the-back-burner\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Stop pushing security analysis reporting to the back burner\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Low-Code Security Automation & SOAR Platform | Swimlane\",\"description\":\"Agentic AI automation for every security function\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Low-Code Security Automation & SOAR Platform | Swimlane\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sw-inline-logo-color-white.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sw-inline-logo-color-white.svg\",\"width\":912,\"height\":190,\"caption\":\"Low-Code Security Automation & SOAR Platform | Swimlane\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swimlane.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/swimlane\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/swimlane\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dejen de relegar los informes de an\u00e1lisis de seguridad a un segundo plano","description":"Como gerente de seguridad, probablemente descubra que pasa una mayor parte del d\u00eda investigando manualmente cada alerta y enviando correos electr\u00f3nicos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/dejen-de-relegar-los-informes-de-analisis-de-seguridad-a-un-segundo-plano\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Stop pushing security analysis reporting to the back burner","og_description":"As a security manager, you're probably finding that more of your day is being spent manually investigating each alert and sending emails","og_url":"https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/dejen-de-relegar-los-informes-de-analisis-de-seguridad-a-un-segundo-plano\/","og_site_name":"AI Security Automation","article_modified_time":"2026-02-05T05:18:53+00:00","og_image":[{"width":1120,"height":696,"url":"https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/2015-analysis.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@swimlane","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/stop-pushing-security-analysis-reporting-to-the-back-burner\/","url":"https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/stop-pushing-security-analysis-reporting-to-the-back-burner\/","name":"Dejen de relegar los informes de an\u00e1lisis de seguridad a un segundo plano","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/stop-pushing-security-analysis-reporting-to-the-back-burner\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/stop-pushing-security-analysis-reporting-to-the-back-burner\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/2015-analysis.png","datePublished":"2015-05-20T07:24:00+00:00","dateModified":"2026-02-05T05:18:53+00:00","description":"Como gerente de seguridad, probablemente descubra que pasa una mayor parte del d\u00eda investigando manualmente cada alerta y enviando correos electr\u00f3nicos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/stop-pushing-security-analysis-reporting-to-the-back-burner\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/stop-pushing-security-analysis-reporting-to-the-back-burner\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/stop-pushing-security-analysis-reporting-to-the-back-burner\/#primaryimage","url":"https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/2015-analysis.png","contentUrl":"https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/2015-analysis.png","width":1120,"height":696,"caption":"Monochrome close-up of a professional holding a pen over a clipboard during a corporate meeting, laptop screen blurred in the background as quiet decisions take shape across a stark office table."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/blog\/stop-pushing-security-analysis-reporting-to-the-back-burner\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/swimlane.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Stop pushing security analysis reporting to the back burner"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/#website","url":"https:\/\/swimlane.com\/es\/","name":"Automatizaci\u00f3n de seguridad de c\u00f3digo bajo y plataforma SOAR | Swimlane","description":"Automatizaci\u00f3n de la inteligencia artificial para todas las funciones de seguridad","publisher":{"@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/swimlane.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/#organization","name":"Automatizaci\u00f3n de seguridad de c\u00f3digo bajo y plataforma SOAR | Swimlane","url":"https:\/\/swimlane.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/sw-inline-logo-color-white.svg","contentUrl":"https:\/\/swimlane.com\/wp-content\/uploads\/sw-inline-logo-color-white.svg","width":912,"height":190,"caption":"Low-Code Security Automation & SOAR Platform | Swimlane"},"image":{"@id":"https:\/\/swimlane.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/swimlane","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/swimlane\/"]}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sw_resource\/9945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sw_resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sw_resource"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/66"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sw_resource\/9945\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9945"},{"taxonomy":"resource-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-type?post=9945"},{"taxonomy":"resource-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-topic?post=9945"},{"taxonomy":"resource-industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource-industry?post=9945"},{"taxonomy":"blog-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swimlane.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/blog-category?post=9945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}