Cada verano, Swimlane acoge a pasantes en colaboración con la Silicon Flatirons de la Facultad de Derecho de la Universidad de Colorado Centro Verano de startups Programa de 10 semanas que lleva a estudiantes universitarios de todo el país a Denver y Boulder para vivir una experiencia veraniega inolvidable. Este verano, tuvimos la suerte de recibir a Jimmy Cerone y Cole Simon. Y aunque nos entristece su partida, nos entusiasma ver cómo su tiempo en Swimlane influirá en sus prometedoras carreras.
Como regalo de despedida al resto del equipo de Swimlane, Cerone y Simon compartieron algunas reflexiones sobre su tiempo en Swimlane, la ciberseguridad, el mundo de las startups y los M&M's de maní.
¿Qué hiciste en Swimlane?
Cerone: Trabajé con el equipo de integraciones para que las herramientas de terceros se comunicaran entre sí en la plataforma de Swimlane. Uno de mis proyectos favoritos fue probar paquetes en máquinas virtuales.
Simon: Trabajé con el equipo de marketing como becario de marketing digital. Diseñé campañas de interacción, publicaciones en redes sociales y mejoré el contenido existente para impulsar la presencia online de Swimlane.
¿Cuál fue tu experiencia más significativa?
Cerone: Tuve la oportunidad de dar una presentación en OWASP [Proyecto de Seguridad de Aplicaciones Web Abiertas] Denver Con Emma Furtado, Community Manager de Swimlane. Uno de los técnicos de ventas debía dar la charla, pero tenía que estar presente con un cliente, así que me tocó intervenir. Hasta ese momento, me había centrado en desarrollar integraciones. Esto me dio la oportunidad de comprender mejor el mundo de la ciberseguridad y aprender más sobre Swimlane.
Simon: Trabajé en el nuevo sitio web de Swimlane, colaborando con nuestro equipo de UI/UX, el equipo de ventas y otras partes interesadas clave para crear un sitio web funcional, atractivo e informativo. Disfruto del desarrollo web, pero nunca había tenido experiencia en crear un sitio web desde cero.
¿Cuál fue la parte más desafiante de tu pasantía?
Cerone: Trabajando con múltiples partes interesadas. A menudo colaboraba con mi supervisor en las revisiones de código, con los proveedores en la obtención de credenciales y con nuestro equipo de control de calidad en las pruebas. Era un reto mantener la organización y gestionar múltiples proyectos con varias personas.
Simon: No tenía experiencia previa en marketing B2B ni técnico. Comprender los entresijos de Swimlane y el mundo de la ciberseguridad fue un proceso de aprendizaje muy complejo.
¿Qué es lo que te sorprendió de Swimlane?
Cerone: Nuestro equipo (y especialmente Cody, nuestro director ejecutivo) está obsesionado con los M&M's de cacahuete. Parece que nos comemos un bote de M&M's de cacahuete del tamaño de un Costco cada semana.
Simon: Aunque lleva varios años en activo y tiene muchos empleados, Swimlane sigue funcionando como una startup nueva. Además de los refrigerios en la oficina y los escritorios de pie, estamos dispuestos a probar cosas nuevas y a colaborar con otros departamentos.
¿Qué aprendiste sobre ciberseguridad?
Cerone: No lo pensamos lo suficiente. La gente no considera cómo manejar los datos de los clientes con la debida precaución. Especialmente en el mundo de las startups, la seguridad de los datos no parece ser una prioridad hasta que es demasiado tarde.
Simon: Es increíblemente dinámico y se encuentra en una encrucijada con la automatización, la orquestación y la IA, que están cambiando la forma en que funciona la ciberseguridad. Estas nuevas herramientas se están implementando para mantenerse al día con los rápidos cambios en el panorama de amenazas.
¿Cómo cambió tu experiencia tus planes para el futuro?

Cerone: Estoy planeando cambiar de carrera a informática. Vi todas las cosas geniales que se pueden hacer con la programación, y realmente me abrió un mundo nuevo.
Simon: Me introduje en HTML y CSS, y espero profundizar en ellos en el futuro. Quiero adentrarme más en el mundo del marketing y las relaciones públicas porque disfruté interactuando con la gente y creando formas creativas de contar historias sobre productos para hacerlos accesibles e interesantes.
Jimmy Cerone es originario de Indiana y asiste a Hope College, una pequeña universidad de artes liberales en Michigan. Ha estado estudiando ingeniería eléctrica y se describe como un apasionado de la programación, la automatización y comprender cómo la tecnología puede mejorar y simplificar nuestra vida diaria.“
Cole Simon es de Baltimore, Maryland, y asiste a Colorado College, una pequeña universidad en Colorado Springs donde los estudiantes cursan una clase a la vez durante tres semanas y media de duración intensiva. Estudia economía y medio ambiente y se describe como un apasionado de las startups, el diseño y el marketing.“
¿Te interesa hacer prácticas o unirte al equipo de Swimlane a tiempo completo? ¡Consulta nuestras vacantes actuales o contacta con RR. HH.!

